嚴冬羅臼流冰・賞鳥巡航之旅

 
 
知床在1964年被指定為國立公園,今年(2015年)也即將迎向登錄世界自然遺產十周年。位在知床半島陸域及廣大海域東側的羅臼町,流冰、賞鳥巡航之旅人氣強強滾。而這次,我們訪問了知床羅臼町觀光協會的池上美穂小姐,有關於這些行程的強大魅力。

飛舞於流冰海面上的天然紀念物-虎頭海雕


 
「流冰、虎頭海雕、日出,能夠一次全部盡收眼底的,全世界就只有這裡。因為即使是花錢、花時間也有看的價值,所以這裡也相當受外國觀光客的注意!」知床羅臼町觀光協會事務局長池上美穂這麼說。2011年在新聞上看到羅臼町觀光協會事務局長的全國公開招募資訊,住在札幌的池上小姐決定參與徵選。她的熱情及決心讓她成功獲得採用,並搬遷到羅臼,換句話說,池上小姐對羅臼而言其實是個「陌生人」。
 
 
 
 

在羅臼稀鬆平常的罕見風景!


 
帶著旁觀者眼光的池上小姐,從札幌到羅臼町後發現且深受感動的其中一件事情,就是冬季時飛來的虎頭海雕。在繞行知床半島後抵達羅臼的流冰,因為已經變得碎小且有許多隙縫,所以在羅臼,捕魚並不會有長期的休期。而這些虎頭海雕也為了吃魚過冬,會選擇飛來羅臼。「從以前就很常見到的虎頭海雕,就如同回家般的飛入港口,我認為這就是羅臼冬季時的最大魅力」(池上小姐)。
 
 

 
相對於相當驚喜於這一切的池上小姐,對漁夫跟在地人們是再常見不過的。「這有什麼稀奇的啊,從以前開始就一直都會看到啊」也因此,過去從未把這件事情當作珍貴的觀光資源之一。但其實,這樣的景色,在池上小姐注意到之前,對於一些資深的賞鳥人士而言,這裡是能看到相當多虎頭海雕等大型鳥類的絕佳觀察點,在羅臼是內行人才知道的私房景點。於是,就這樣,觀光協會便開始著手進行流冰、賞鳥巡航,冬季的旅遊行程安排。
 
 

將無法傳達的不安,變成能夠分享的喜悅

過去從未被重視的大型鳥類,在成為冬季觀光行程「流冰、賞鳥巡航之旅」的主打時,其實是一個相當需要勇氣及毅力的挑戰。當時,羅臼對於接待外國人這件事情,因為害怕語言不同及文化差異會產生問題,多半都是比較消極的想法。但是,經營觀光船的各公司,因為感受到了這個活動的可能性,便積極推動。而地方也同時進行吸引觀光客及羅臼當地的待客準備。
 
 

 
「在現場沒有翻譯人員的情況下,直接與外國觀光客互動,會有對方誤會我們意思的情況發生。所以,為了減少當地人對於接待外國人時會有的不安,我們開始印製一些『常見問題答案集・常用對話例』。之後,也會製作一些簡單的會話手冊,可以直接用指的,並設置羅臼熱線,透過電話來解決觀光客們的問題」(池上小姐)。
 
 

 
外國的賞鳥人士們,在拜訪羅臼的前後,會到根室、尾岱沼,欣賞冬季道東地區能看見的野鳥。在羅臼時,大家總是能忍受寒冷的天氣,從海岸、海上、陸地上,帶著相機或望遠鏡,靜靜地等待野鳥們的身影。
 
 

 
參與賞鳥行程跟攝影的每一個人,似乎都不太交談,但是在觀光船上似乎都受到了很大的感動。「外國來的賞鳥人士們,下船時跟我握手,跟我說“很棒”“很漂亮”“好感動”。雖然我只會說日文,但是我光看他們的表情,就感受得到他們在說什麼」觀光船船長這麼說著。
 
「過去在町民眼中相當罕見且異樣的外國賞鳥人士們,也慢慢地被在地人給接受,或許,應該說是大家看習慣了才對」(池上小姐)。就這樣,在漂浮著流冰的海面上進行野鳥觀察這件事,由池上小姐一群人以羅臼獨特的觀光資源不斷地努力著,在一邊宣傳的同時,也慢慢地得到了當地人的認同。現在,除了許多會一來再來的台灣人、韓國人外,英國等歐洲國家及美國、非洲,越來越多個人或團體會選擇到羅臼來旅遊。
 
 

 
二三月時,是幾乎能同時看見虎頭海雕、白尾海雕的「期待度・高」時期。在流冰開始融化的三月下旬到四月之間,有很高的機會可以看到環海豹、斑海豹。此外,冬季偶爾也能看到虎鯨、貝氏喙鯨。在觀光協會的網站上,有將這些資訊圖像化的「流冰&賞鳥月曆」。拜訪羅臼時,可以清楚地知道會看見什麼動物,是非常珍貴的資訊!
 
 

冬季新鮮海產!羅臼當季蝦夷馬糞海膽

羅臼被譽為”魚之城下町”,一年到頭都有豐富的各式海產,而這些美味的海鮮料理,是只有住在這裡才能品嘗到的大海恩惠!羅臼地區水深淺的地方約40公尺,深的地方則有2,000公尺以上,從淺灘到深海,能捕撈到多種的魚。非常喜歡吃海膽,號稱吃過全北海道海膽的池上小姐,充滿自信推薦給大家的,是當季、完全沒有腥味的蝦夷馬糞海膽。「以知床連山的營養所孕育而成的羅臼昆布所飼養的海膽,甜味及鮮味十分濃厚,吃多少都不是問題!」。
 
 

 
順道一提,池上小姐到羅臼來後,變得相當喜歡吃羅臼昆布。「從以前我就會吃昆布,但第一次吃到羅臼昆布時的那種衝擊感,我現在都還記得。煮湯、燉東西、火鍋、拌飯,無論什麼樣的料理都能使用,不只是用來煮高湯,因為很有份量,直接拿來吃也很美味!每一道料理只要加了羅臼昆布,就立刻上升一個層級」(池上小姐)。擁有豐富漁獲及昆布的羅臼,真是讓人羨慕的飲食生活。
 
 

 
「流冰、賞鳥行程最熱門的二三月時期,羅臼地區三家大型飯店及十五間民宿,常常都是沒有空房的情況。在天還沒亮時,就穿好防寒設備、高大的外國觀光客們,在大廳喝著咖啡」(池上小姐)。這是只有前一天住在羅臼才有辦法進行的野鳥觀察活動。
 
 

嚴冬的羅臼巡航之旅


 
在知床羅臼,負責流冰、賞鳥巡航行程的專門觀光船公司共有四間,分別是株式会社まるみ、はまなす観光有限会社、有限会社知床ネイチャークルーズ、ゴジラ岩観光。夏季時,除了上述的四間外,還有朝枝Ⅱ、第15光篤丸兩間,主打賞鯨行程。每間公司都是由熟知大海的船長負責開船,航行於羅臼的海上。詳細資訊請參考觀光協會網站。
 

 
大型鳥類自在地翱翔於空中,在嚴峻的大自然裡捕捉獵物,為生存而戰鬥。除了流冰時期外,平時可是無法看見這樣的美景,不妨趁著流冰季,到羅臼來看看吧!
 
 
 

羅臼流冰・賞鳥巡航之旅

主辦:知床羅臼町觀光協會
承辦:各觀光船公司
乘船期間:1月下旬〜4月上旬(因氣候會視情況調整)
乘船時間:主要分成一小時及兩小時兩種行程
乘船費用:會因不同觀光船而有所差異,但約是大人一小時4,000日圓(小孩半價)、兩小時半9,000日圓(小孩半價)

交通方式

★羅臼町夏季、冬季的交通方式截然不同,詳細的交通資訊請參考知床羅臼町觀光協會所製作的「知床羅臼交通方式」。
http://www.rausu-shiretoko.com/access.html
 
★若冬季到道東地區時,欲使用公共交通工具,歡迎參考道東官方觀光情報網「easthokkaido.com」(東北海道觀光事業開發協議會)上的「東北海道2015快捷巴士」。
http://www.easthokkaido.com/bus/
 
(1)飛機・巴士
從根室中標津機場到羅臼約73公里,開車70分鐘。租車或搭乘「東北海道快捷巴士」都相當方便(道東地區除根室中標津機場外,還有其他兩座機場。從女滿別機場至羅臼約130公里,釧路機場約180公里)。
 
(2)從JR釧路站搭乘路線巴士
從JR札幌站搭乘特急「おおぞら」(OOZORA),搭乘約四小時,於終點站釧路下車。在釧路站搭乘路線巴士(釧路羅臼線)約四小時,在終點站「羅臼營業所」下車。

(3)搭乘都市間巴士・路線巴士
從札幌公車總站(札幌ターミナル)搭乘道東方向高速夜行巴士,早上會抵達釧路市或中標津町,然後換乘路線巴士,抵達羅臼町。(Starlight釧路號約六小時半,往中標津的極光號約七小時)

 

冬季到羅臼旅遊的重點資訊

羅臼町內因沒有JR站,夏季時最近的是知床斜里站,而冬季則依行程安排有釧路站、網走站、知床斜里站等選擇。開車的話,從札幌出發約450公里,需要約八小時左右的時間。另,國道知床橫斷道路(國道334號)冬季不開放通行。出門前,別忘了事先確認交通及氣象資訊。
 

延伸閱讀

知床羅臼,深受在地人及遊客們喜愛的人氣野湯「熊之湯」