2014年12月10日 | うずらはしちあき(Uzurahashi Chiaki)

被染上「藍色」的冬日小樽運河。第二屆「小樽雪物語」現正舉辦中!

青のイルミネーションで彩られた小樽運河
 
 
冬天的「小樽雪物語」是一個可以讓大家欣賞小樽運河與玻璃工藝的活動,時間從今日起一直持續到明年的1月18日。而其中最吸引大家目光的則是聖誕季限定的「青之運河」。在寒冷的季節裡,小樽運河閃爍著藍色耀眼的光芒。
 
而「小樽雪物語」今年已經是第二屆囉!在小樽市內有各式各樣的的相關活動。像是大家如果在JR小樽車站下車的話,就可以看到美麗的玻璃工藝品迎接每一位來訪的旅客,而在車站裡面一共展示了小樽市內12間玻璃工房的作品唷!
 
 
JR小樽駅構内に展示されたガラスアート作品
▲在車站內一共可以看見12件精緻的玻璃工藝品
 
從小樽車站往小樽運河的方向走約10分鐘後,就可以來到「小樽雪物語」的主要會場─「運河PLAZA」!在這邊大家可以看到綻放著淺色光芒的「浮玉聖誕樹」。其實「浮玉」是小樽地區很久以前從事漁業的時候就在使用的一種工具。這次,小樽市將「浮玉」排排放,組合成一顆美麗又帶有小樽風情的聖誕樹,光是用看的都讓人心情十分放鬆呢!
 
 
運河プラザ前に設置されたきれいなガラスの浮き玉ツリー
▲使用了200個玻璃製的浮玉來裝飾這棵聖誕樹,很適合來拍照留念。點燈時間為下午4點到12點
 
來到「運河PLAZA」館內,各位可以看到這次活動的主要展示品─「酒杯塔」。而這個酒杯塔據說是由小樽市民組成的義工團隊所製作而成的呢!約2000個玻璃杯堆疊成一座3.5公尺高的小山,投射出白色與藍色的光並搭配流水效果,整體來說十分壯觀!此外,一直到12月23日為止,在「運河PLAZA」裡面也有舉辦可愛的雜貨市集「Otaru Zakka Marche」,歡迎各位前來參觀選購!
 
運河プラザに飾られた水の流れるワイングラスタワー
▲來聽聽「酒杯塔」的流水聲
 
而在這次活動中最受矚目的「青之運河」則是舉行至12月25日。由於和運河PLAZA的距離不遠,配合「天空」與「海洋」給人的形象,在小樽運河的中央橋兩側裝上了藍色的燈飾。一下起雪來,便會給人非常夢幻的感覺呢!而在12月20號的晚間6點至8點也預計舉行煙火大會,歡迎各位前來共襄盛舉。
 
 
青のイルミネーションで彩られた小樽運河
▲由1萬顆藍色的燈泡所完成的「青之運河」。各位想和誰一起漫步於此呢?點燈時間為日落至晚間10點30分
 
而讓大家從寒冷的天氣裡重回溫暖懷抱的則是小樽的美食!現在正在舉辦中的「Otaru Machi Go-han」讓大家可以在小樽市內108家飲食店裡品嘗到各家的招牌料理喔!
 
只要做好了防寒準備,歡迎大家來到這邊欣賞小樽之美!
 
 
小樽運河の北部には小型船などが係留されている
▲在北部的運河可以看到小型船隻停留在岸邊的光景
 

第二屆 小樽雪物語 Otaru Snow Story 2014-2015

 
‧舉辦期間/2014年11月15日(六)~2015年1月18日(日) 
※詳細期間、時間將依各個會場不同而改變
‧會場:小樽運河PLAZA、小樽市區內各地
‧詢問處:小樽觀光協會 TEL:0134-33-2510
 
臉書官方網頁
  • 被染上「藍色」的冬日小樽運河。第二屆「小樽雪物語」現正舉辦中!
  • Google+

使用Facebook的帳號登入北海道Likers

北海道Likers是與喜愛北海道的大家一起炒熱北海道的社群。

  • 請同意遵守利用規則之後再進行登錄。
  • 使用Facebook的ID可以輕鬆登錄。登錄是免費的。
  • 登錄設定做為Facebook的電子郵箱。使用者的電子郵箱會用來接收來自北海道Likers營運者的聯絡使用。
Title
Close
北海道Likersアプリ(iOS) 北海道Likersアプリ(Android)