拿著「花之地圖」到惠庭來一場花園巡禮

位於北海道的惠庭市是一個非常特別地方,當地居民們會向遊客開放自家後花園供人參觀,而這其實是惠庭市的其中一項城市規劃喔!其名稱「OPEN GARDEN」也和惠庭市本身的「惠庭」非常相襯。今天就讓我們來拜訪這些住在花香滿溢又對花園有著滿滿熱情的人們吧!
 
 
 

 
惠庭市是一個離札幌很近、人口只有6萬9千人的地方,同時這裡也被人稱為寵物小鎮。不過北海道Likers今天要介紹的是新興小鎮─惠野。因為這邊有許多當地居民們在自家用心照顧的花園,在每年6月下旬至8月上旬,居民們會以「OPEN GARDEN」的方式,將自家花園開放給來到惠野的人參觀。那現在就讓我們來看看其中幾個美麗的花園吧!
 
 
 
 

 

惠庭市裡獨特的「OPEN GARDEN

而今天北海道Likers編輯所拜訪的是經營人氣咖啡店─「花園咖啡carrot
」的內倉真裕美小姐,同時她也是舉辦「OPEN GARDEN」這項城市規劃的發起人之一。而這一項為城鎮注入活力的活動,大約是距今30年前由居民自行舉辦的。
 
 

因為惠庭市本身就是花苗的產地,從以前到現在,種植花朵對於當地居民都是一件很平常的事情,同時也有許多戶人家擁有大型花園。而在當時,景觀相關的專家建議:「如果把惠庭市翻譯成英文即是GARDEN CITY,因此我們應該向基督城學習其城市規劃的方法」。當地區民們在1990(平成2)年時接受了這項提議,開始了城市花園活化的活動。並且於1993(平成3)年來到了紐西蘭的南島,將在紐西蘭所看到的美麗花園和有志地區作為「榜樣」來學習。在日後的會議中,內倉小姐看了內容覺得:「就是這個了!」,便開始和朋友們規劃起日後的活動。
 
 

 
而當初的其中一個活動是「花園大賽」。內倉小姐和其朋友們,會選出市內幾家外觀很美麗的花園,並自行給予獎章。而這一個簡單到不行的「花園大賽」舉行了12屆後,開始出現一些聲音,表示希望可以有張地圖來介紹這些美麗的花園。因此內倉小姐和她的朋友們在當時先手工繪製了一張地圖,不過後來經由當地行政機關的支援,成功完成了一張「惠野花之地圖」。因此現今惠庭的「OPEN GARDEN」不僅有著當地居民的創意、心力與歷史,還有開放自家花園供人參觀人們的好意。

 

居住的實感、惠庭的豐富

在「OPEN GARDEN」的初夏時期,在惠野這一塊可以看到很多美麗的花園庭院,而事實上,身為新興城鎮的惠野從1980年代才開始販售土地與住宅,由於一區約有100坪大,且交通便利、景色優美,因此漸漸成為人氣住宅區。而今天北海道Likers也訪問到了從東京都新宿區搬家過來的池田政勝先生‧律子小姐。
 
「為了老年後可以蓋一間自己的房子,太太和我在退休前就開始收集北海道的房地產資訊。1983年時發現了離新千歲機場又近、離車站步行只要10分鐘內,地大且三邊都是道路的惠野地區。付契約金時,只打了通「爸爸要買地了喔!」就決定下來了,而這就是我們與惠野地區的緣分。」(政勝先生)
 
 

 
「雖然我們都是北海道人,但剛回到北海道時一直覺得很冷又不方便。但秉持著『要住的話就要在都市』,因此選擇了有醫院且雪量較少、且有大型圖書館和購物方便的惠野地區,便利性已經超過了不便之處。而更重要的是,在這邊透過花園庭院認識了很多朋友,開始感受到這邊的優點,每天都過得很開心」(政勝先生)
 
 

 
內倉小姐表示:「我很佩服池田先生種植玫瑰的態度,他並不是靠著經年累月的知識和技術,而是用一顆真摯的心在短期內學習到種植的竅門。聽池田先生為玫瑰種植所開的講座很令人開心呢!」而政勝先生則說:「種植玫瑰的喜悅在於,費了一番功夫後可以看見其綻放時的美。而去年時約有2000人來參觀我們家的花園。」
 
看來和花園相關的講座是沒有盡頭的呢!

 

透過花園來連結人與人之間的關係

那現在就讓我們前往超過2000人拜訪過的池田家。雖然現在池田先生對玫瑰可說是瞭若指掌,但以前可不是這樣的喔!在池田先生退休時,回到家第一眼看到的是荒涼的花園,當時他請專業的庭院業者來到家裡估價,發現要把這一塊花園做到好需要200萬日幣!但池田先生的同學表示:「你既然時間這麼多,你自己做不就好了嗎?」,而這一句話讓池田先生開始著手進行自家花園的改造工作,而他也在三年內從無經驗者,到讓自家後花園為周邊所稱讚的專家。
 
「常常會聽到放學的小學生問我:『今年玫瑰也會開花嗎?』,或是『爺爺你家的玫瑰真的好漂亮喔!』等稱讚,而這些小朋友們期待的身影就是我經營花園的鼓勵,所以我覺得透過花園內種植草木、玫瑰等話題,可以和人以地區有所連結,而我也很珍惜這樣的關係。」(政勝先生)
 
 

 
因為贊同花園交流的想法,在不會太麻煩的情況下,以「美麗花園之家」的姿態開放給民眾參觀,而今年池田家已經是第六次被印在「花之地圖」上。
池田先生說:「有時候我們不在家時,也會有民眾前來參觀。在那種情況下就會大喊說明:『花園主人不在家,請幫我看一下!』,拜託周邊居民來幫忙照看。」筆者也認為透過這種方式可以深深感受到池田夫婦和惠庭市地區人們的熱情。
 
 
 
 

養育下一個世代─花之城

而惠庭市民已經實施了30年以上的「OPEN GARDEN」活動,今後也會繼續下去嗎?
內倉小姐說:「即便不向大家明說:『這裡是花園小鎮!』,我想小朋友們自己也會有所感覺。因為在學校內也有許多小朋友寫了『撿起垃圾,讓惠庭變成能讓花朵綻放的美麗小鎮』等作文。」而筆者自己也認為惠庭正在培育能夠繼承這項優點的小孩子們。
 
。大家要不要來到惠庭市,花上一天,悠哉地拜訪各個五顏六色,花園主人們用心經營的花園,享受向拜訪每一戶人家時說:「你好!」、離開前真摯道謝的花園巡禮呢?在和煦的陽光下享受花園之美吧!
 
 



參觀花園的注意事項

開放參觀的花園全都是一般家庭所用心經營的庭院。是一家人花了許多心力與時間、無可替代的花園。如果遇到主人的話請先打聲招呼,並詢問是否能夠進入參觀才是有禮貌的做法喔!請將心比心來進行花園巡禮。

★和花朵一起居住的城鎮(惠庭市介紹影片)



★惠庭市官方網站(內有花之地圖的PDF檔)

http://www.city.eniwa.hokkaido.jp/www/contents/1365646982923/index.html