February 19, 16 | Eri Makino

Khai mạc “Lễ hội tuyết Sapporo lần thứ 67”! Bài tổng kết hội trường tổ chức năm 2016.

Khai mạc “Lễ hội tuyết Sapporo lần thứ 67”! Bài tổng kết hội trường tổ chức trong năm 2016.
“Lễ hội tuyết Sapporo” năm 2016 sẽ được tổ chức tại 3 hội trường là Odori, Sapporo Community Dome (Tsu-Dome) và Susukino trong thành phố Sapporo bắt đầu từ ngày 05 tháng 02 (thứ Sáu) ~ ngày 11 tháng 02 (thứ Năm – ngày lễ). Ở hội trường Tsu-Dome đã kéo dài đến ngày 18 tháng 02 (thứ Năm)! Năm nay cũng có nhiều nơi đáng xem! Tôi sẽ giới thiệu một số về hình ảnh trong hội trường.
 

Tổ chức 3D projection mapping được yêu thích tại 3 hội trường!

Tại Odori, hội trường tổ chức là Công viên Odori 1~12-chome, ánh sáng được bật đến 22 giờ. Có 3 tượng tuyết được thực hiện 3D projection mapping. Việc trình chiếu được lặp đi lặp lại.


▲”Phi ra khỏi Hokkaido nào” ở hội trường Odori 2-chome. Tập trung ánh nhìn vào chú ngựa đang phi nhanh!


▲”Di tích Nhà thờ Thánh Phaolô, Ma Cao” ở hội trường Odori 7-chome. Hình ảnh lôi cuốn được trình chiếu lên tượng tuyết khổng lồ cao 17m.


▲”Hokkaido Shinkansen, khai thông ngày 26 tháng 03 năm 2016” ở hội trường Odori 8-chome. Shinkansen có kích thước bằng kích thước thực tế!

 

126 tượng băng tuyết, cả sân trượt băng cũng xuất hiện ở hội trường Odori!

Ở hội trường Odori, ngoài tượng tuyết ra còn có sân trượt băng hay gian hàng cung cấp thức ăn Hokkaido, có nhiều nơi đáng để xem.


▲Tại sân trượt băng ở hội trường Odori 1-chome có giày cho thuê (có tính phí).


▲”Hokkaido Shinkansen ~, kết nối ~ sắp khai thông!” với tượng băng lớn ở hội trường Odori 2-chome.


▲Tại “Bệ nhảy - PARK AIR- Người yêu trắng” ở hội trường Odori 3-chome, chúng ta có thể xem các cú nhảy của các tuyển thủ trượt tuyết với cự ly gần.


▲”Đại chiến Titan (Shingeki no Kyojin), xâm chiếm Sapporo” ở hội trường Odori 4-chome. Chúng ta sẽ bị áp đảo bởi sức lôi cuốn của 2 tượng người khổng lồ!


▲Tại “Sapporo, câu chuyện mùa đông” ở phía đông hội trường Odori 5-chome, kịch được trình diễn hàng ngày.


▲”Đài loan – Đầu Nữ hoàng (Queens Head) và Trạm cảnh sát Bình Khê” với tượng băng lớn ở hội trường Odori 5-chome, ánh sáng về đêm cũng rất đẹp.


▲Tại hội trường Odori 10-chome, kỹ niệm 30 từ khi bắt đầu phát sóng phim hoạt hình! Tượng tuyết lớn Goku & Vegeta của “Dragon Ball Super”.


▲Chất lượng tượng tuyết người dân thành phố cũng rất cao. Tuyển thủ đã rất nổi tiếng Goromaru!


▲Gian hàng cung cấp thức ăn Hokkaido cũng là một trong những thứ để thưởng thức trong Lễ hội tuyết Sapporo.
 

▲ Tại hội trường Odori 3-chome, mojito nóng có gừng - đặc sản của Kushiro và súp ngô nóng hổi trong hội trường sẽ giúp cơ thể ấm lên!

 

Quà tặng được gợi ý tại hội trường Odori là “Phong cách Sapporo”.

Tại “Gian hàng phong cách Sapporo” ở phía đông nam của hội trường Odori 5-chome có tập hợp nhiều sản phẩm mang phong cách thiết kế miền bắc. Gợi ý cho những ai đang tìm kiếm những món quà không tầm thường ở Sapporo!

 
▲Nến, vật lưu niệm nhỏ, giấy Nhật, sản phẩm bằng thủy tinh, v.v… được du khách đặc biệt yêu thích. Thời gian mở cửa là 10:00 ~ 22:00.

 

Ở hội trường Tsu-Dome thì người lớn và cả trẻ em đều chơi tuyết!

Thuận tiện đi bằng xe buýt đưa đón từ hội trường Odori, “Hội trường Tsu-Dome” (từ ngày 05 (thứ Sáu) ~ ngày 11 tháng 02 (thứ Năm – ngày lễ)), là hội trường có thể thưởng thức mùa đông tại Hokkaido như máng trượt hay làm người tuyết rất được yêu thích. Lễ hội ở hội trường đã kéo dài một tuần đến ngày 18 tháng 02 (thứ Năm). Nội dung thay đổi giữa chừng nên vui lòng xác nhận trên website chính thức.


▲Có rất nhiều người tuyết ra chào đón. Có cả bè chạy trên tuyết và mê cung tuyết.


▲Máng trượt thì được cả người lớn yêu thích. Ngoài ra còn có rất nhiều bệ trượt.


▲Hãy làm ấm cơ thể lạnh lẽo bằng gian hàng ẩm thực ở các cơ sở thiết bị trong nhà.


▲Có rất nhiều thiết bị đồ chơi mà có lẽ trẻ em sẽ vui chơi thỏa thích.

 

Tượng băng xếp thành hàng ở hội trường Susukino

Với “Thế giới băng 2016 ở Susukino”, có 60 tượng băng xếp hàng trên đường phố chính ở Susukino. Có điểm chụp ảnh lưu niệm cũng như trải nghiệm môn đánh bi đá trên tuyết.
 

▲Có thể thưởng thức sự cẩn thận, chi tiết trong điêu khắc tượng băng!

 ▲Giống như mọi năm! Tượng băng có cá bên trong là một trong những thứ được yêu thích.
 

▲Kể cả trẻ em cũng có thể trải nghiệm môn đánh bi đá trên tuyết. Còn nghe được tiếng cổ vũ từ hành lang!


▲Địa điểm có thể sờ, có thể ngồi lên băng tuyết thì rất được yêu thích trong việc chụp ảnh lưu niệm!


Ở “Lễ hội tuyết Sapporo, không chỉ xem tượng tuyết mà chúng còn có nhiều cách vui chơi như chơi với tuyết, trải nghiệm với tuyết, ăn uống những đồ ăn ngon. Vì trong hội trường dễ bị trượt và nhiệt độ lại thấp nên hãy mặc quần áo ấm và đến nhé!

 

Lễ hội tuyết Sapporo lần thứ 67

http://www.snowfes.com/english/index.html

●Ngày tổ chức/
・Hội trường Odori, hội trường Susukino: Ngày 05 tháng 02 (thứ Sáu) ~ ngày 11 tháng 02 năm 2016 (thứ Năm – ngày lễ)
・Hội trường Tsu-Dome: Ngày 05 tháng 02 (thứ Sáu) ~ ngày 18 tháng 02 năm 2016 (thứ Năm)

●Hội trường
・Hội trường Odori: Odori Nishi 1-chome ~ Nishi 12-chome  ※Ánh sáng được bật đến 22 giờ.
・Hội trường Tsu-Dome: Cơ sở giao lưu thể thao thành phố Sapporo Community Dome (885-1 thị trấn Sakae, Higashi-ku, thành phố Sapporo)
Từ 09 giờ ~ 17 giờ  ※Có một số sự kiện thì đến 16 giờ.  ※Thời gian tổ chức sự kiện là đến ngày 18 tháng 02 (thứ Năm)
・Hội trường Susukino: Đường trước ga Sapporo từ đường Minami 4-jo đến đường Minami 7-jo, nằm trên tuyến tàu điện ngầm Nanboku “nhà ga Susukino”
※Ánh sáng được bật đến 23 giờ, ngày cuối cùng sẽ bật đến 22 giờ
  • Khai mạc “Lễ hội tuyết Sapporo lần thứ 67”! Bài tổng kết hội trường tổ chức năm 2016.
  • Google+

84e96636 a317 4fd5 8ecd 81bd7669bb5c

Writer

Eri Makino

Signup to Hokkaido Likers using Facebook ID.

Hokkaido Likers aims to bring Hokkaido more adorable with all of you.

  • Agree to Terms before you register.
  • Use your Facebook ID to signup. It's free.
  • Your e-mail address connected to Facebook will be registered. E-mail is used to announcements from Hokkaido Likers.
Title
Close
北海道Likersアプリ(iOS) 北海道Likersアプリ(Android)